Яка різниця між "повернутися" і "повернутися"?


Відповідь 1:

Яка різниця між "повернутися" і "повернутися"?

"Повернись" і "повернися" можна іноді використовувати як взаємозамінно, хоча і не завжди. Наприклад, ви можете сказати: «Я повернусь» або «Я повернусь», і обидва речення означатимуть, що ви їдете, але ви повернетесь. Але скажіть, що ви хотіли сказати: "Я повернусь до вас", це було б доречно сказати, якщо ви їдете і плануєте повернутися до когось. Але якби ти хотів сказати те саме, «я повернуся до тебе», це було б не зовсім правильно. По-перше, це звучить занадто схоже на те, що "я повернуся до вас", що зазвичай не означає, що ви збираєтеся повернутися - це означає, що ви можете зателефонувати або надіслати електронною поштою. Отже, ви повинні спостерігати за контекстом.